Revision e5a2b431
Added by Francisco Del Roio about 2 years ago
Added by | src/translations/es/ui/dialog/bug.yml | ||
|---|---|---|
| 1 | 1 |
message: | |
| 2 |
An error occurred while trying to perform this operation. You |
|
| 3 |
can either report this bug to the developers, or close this dialog |
|
| 4 |
box. To report it, you have to create a new issue on CocoMUD's website, |
|
| 5 |
at: https://cocomud.plan.io/projects/cocomud-client/issues/new |
|
| 2 |
Ocurrió un error al realizar esta operación. Usted puede o bien reportar el problema |
|
| 3 |
o bien simplemente cerrar este cuadro de diálogo. Para reportar, ingrese a la siguiente URL: |
|
| 6 | 4 |
|
| 7 |
If you don't have an account on this website yet, you can create |
|
| 8 |
one and report this issue. Here is the step-ty-step process to |
|
| 9 |
report this bug: |
|
| 5 |
https://cocomud.plan.io/projects/es/issues/new?issue[tracker_id]=3 |
|
| 10 | 6 |
|
| 11 |
1. Click on the "report" button on this dialog box. It will open |
|
| 12 |
your favorite web browser with the address given above. |
|
| 13 |
2. Choose a brief but explicit title: |
|
| 14 |
Example: Error when trying to import the world XY |
|
| 15 |
(Keep the subject as short and explicit as possible). |
|
| 16 |
3. In the description of the issue, you can indicate more |
|
| 17 |
information about how to reproduce this bug. You should also |
|
| 18 |
paste the following information to help developers solve |
|
| 19 |
this bug (include the <pre> </pre> as follows): |
|
| 7 |
Si todavía no tiene una cuenta en el sitio, deberá crear una para poder reportar el problema. |
|
| 8 |
Estos son los pasos que debe realizar para conseguirlo. |
|
| 9 |
|
|
| 10 |
1. Presione el botón reportar este problema. Esto abrirá la URL mensionada arriba en su navegador web predeterminado. |
|
| 11 |
2. Elija un título breve pero explícito. Por ejemplo: Error al importar el mundo XY. |
|
| 12 |
3. En el campo de descripción, detalle todo el problema, incluyendo la información de abajo (incluyendo las etiquetas <pre> y </pre>). |
|
| 20 | 13 |
|
| 21 | 14 |
<pre> |
| 22 | 15 |
{traceback}
|
| 23 | 16 |
</pre> |
| 24 | 17 |
|
| 25 |
4. Click on the "Create" button.
|
|
| 18 |
4. Haga click en el botón "Crear".
|
|
| 26 | 19 |
|
| 27 |
We thank you for your help in creating a more stable MUD client.
|
|
| 20 |
Le agradecemos que nos ayude a crear un cliente de MUD mas estable.
|
|
| 28 | 21 |
report: Reportar este problema |
| 29 | 22 |
title: Reporte de problema |
| 30 |
url: "https://cocomud.plan.io/projects/cocomud-client/issues/new?issue[tracker_id]=3" |
|
| 23 |
url: "https://cocomud.plan.io/projects/es/issues/new?issue[tracker_id]=3" |
|
Also available in: Unified diff
.
Fixed translations for bug #143.
- Now they point to the "ES" project in place of the main ones.